はい、可能です。
まずScrumlabにログインし、アカウントの姓名を、認定証に印字したい姓名に変更してください。
画面左上の三本線のメニューから、最下部の「設定」を選択すると、名前、苗字の部分を変更する
フォームが表示されます。こちらから変更が可能です。
認定証の発行は米国 Scrum Inc.が行っておりますため、
変更が完了しましたら、米国 Scrum Inc. へ認定証の再発行依頼のご連絡をお願い致します。
※ アカウントの姓名を変更しただけでは、認定証には反映されませんので、
必ずご連絡をお願いします。
件名：Request for Reissue of Credential
本文：
To whom it may concern,
Could you update name on my credential?
I want to reflect my new name to my credential.
I already set new name to my account in Scrumlab.
My account is: <自分のアカウント>
A credential I want to reflect new name is: <変更したい認定証のURL>
Best Regards